对于主管附近街坊的基层吏员，周小昌早打过招呼，所以他才能在这一带从容活动，但现在来的这些人他却都不认得，走了上去，开口便用女真话对那两个金兵道：“两位大哥是哪一部的？怎么称呼？”
那两个金兵其实有一个是燕地汉人，听不大懂周小昌在说什么，另外一个倒是女真，听周小昌开口就是女真话，大感奇怪道：“我是二太子麾下，第九千人队的阿咕噜虎。这个是刘阿台。你是什么人？怎么会说女真话？”
那燕人金兵刘阿台虽然听不大懂女真话，但也分辨得出周小昌在说女真话，脸上的表情就没先前那么凶狠了，反而带着几分汉奸特有的谄媚。
周小昌微微一笑道：“我是汉部三将军派到这里来做生意的商人。叫周小昌。”
阿咕噜虎一听哦了一声道：“原来是汉部啊。”金军上层对折彦冲的态度已起了变化，但底下的人对汉部的几位将军却还颇为敬畏。尤其杨开远在辽口打了一场漂亮仗以后，在女真人里声望极为响亮，这时在汉部六位将军里已隐隐已凌驾于其他兄弟，仅次于折彦冲了，所以周小昌才会把他抬了出来。
周小昌道：“这座屋子本来是我的，最近时局乱，我出去避了几天，这才回来，正吃饭呢。阿咕噜虎兄弟，要不要一起吃点？”
阿咕噜虎道：“不用不用。”又问：“既然是汉部，为什么不再门外贴上‘汉’字标号啊？我看汴梁城内也有不少房子有贴，我们见到了一般就都不进去了。”这次宗翰宗望虽然没有下令保护汉部民属，但金国士兵不扰贴上“汉”字标号的房子，却是从攻打辽阳府开始就形成了的习惯。
周小昌一听不禁苦笑，麒麟楼本来是有贴上汉部标记的，但这些标记挡住了金兵的步伐，却挡不住大宋的败兵。这时便坦承道：“是大军进城时，被一群大宋的败兵冲进来抢掠，胡乱中丢了。”
阿咕噜虎嘴里嘟噜了一声骂道：“哪些宋人这么大胆？周兄弟你跟我说，我把他们揪出来给你出气。”
周小昌叹道：“现在哪里还找得到他们？罢了罢了，算我倒霉就是。”又问：“阿咕噜虎兄弟，你们这次来，是为了什么？”
阿咕噜虎道：“我们就要走了，二太子有令，赵家所有的人都得带上！我这次来是来抓一个逃跑的公主。”
温调羽、翠儿都懂得一点女真言语，听见这句话不禁大吃一惊。被温调羽抱在怀里的橘儿听不懂，但她从刚才开始就一直颤抖个不停，显然极为害怕。
周小昌勉强笑了笑问道：“公主？大宋的公主？”
“对。”阿咕噜道：“不错，有人见到她跑进来了。”
周小昌道：“原来如此，那可要好好搜一搜了。”
阿咕噜虎道：“那我就得罪了。这里虽然是你的房子，但二太子的严令，我们不敢违抗。”说着看了一眼帷幕后的人影问：“那是什么人？”
周小昌忙道：“也是我们的人，没有可疑的人。”
阿咕噜虎道：“叫出来看看。”
周小昌道：“这……都是女人。不大好。”
阿咕噜虎是个生女真，虽然久历战场，但哪里有宋人那种女子家眷不轻易见外人的思想？挥了挥手道：“不是可疑的人的话，看一眼有什么所谓！再说那样我也好交差。”
周小昌无法，只好对温调羽道：“温姑娘，你们就出来见见阿咕噜虎兄弟。”
翠儿先走了出来，阿咕噜虎叫道：“好嫩的女孩儿，你们汉部的女孩儿就是漂亮！”
温调羽也搂着橘儿走了出来，出来时她将橘儿牢牢抱住，让她的脸埋在自己的胸前。
阿咕噜虎看见温调羽惊为天人，嘴巴张得老大，叫道：“世间竟然有这么漂亮的女人，啧啧，周兄弟，这是你老婆吗？还是你妹妹？”
“不是不是。”周小昌忙道：“这几位是三将军派来汴梁学歌舞的，正想学成了回去，谁知道就遇到了这事。”
阿咕噜虎吞了一口口水，但听说是杨开远的人便只好打消了邪心。汉部和完颜部虽然不和，但杨开远要是起火来，想整死他这样一个小队长犹如捏死一只蚂蚁。
阿咕噜虎又道：“那她怀里抱着的那人又是谁？”
“是她妹妹。”周小昌说：“这几天兵荒马乱，吓怕了。阿咕噜虎兄弟你别见怪。”
阿咕噜虎笑道：“不怪，不怪。”用契丹话对那燕人金兵说：“走了。”
那燕人金兵又用汉话对一种吏役、杂兵、太监道：“走了。”一群人陆续走出，周小昌忙在前面送，温调羽和翠儿都松了一口气，橘儿也悄悄转过半边脸来偷看。
阿咕噜虎和周小昌对话时旁边的人无论是那燕人金兵还是开封府的吏役、故宋的太监都不敢插嘴，他们虽然听不懂阿咕噜虎和周小昌在说什么，但阿咕噜虎的话他们还是不敢不听的，只是心中疑惑，临走前不免左看右看，那太监眼尖，瞥见橘儿的半边脸忽然跳起来叫道：“是她！是她了！”
这一来变起突然，屋内屋外所有人都停下了脚步，那燕人金兵先冲过来道：“是什么？”
“那是帝姬！”那太监尖声叫道：“那女人怀里抱着的就是帝姬！”
那燕人金兵又用契丹话告诉了阿咕噜虎，阿咕噜虎两三步转了回来，怒视周小昌道：“这是怎么回事？”
周小昌惊道：“这……可能是认错了！”
阿咕噜虎又怒气冲冲瞪着那太监，那燕人金兵转译过去，那太监吓得跪下磕头道：“真是帝姬啊！真是！真是！”
阿咕噜虎大怒，指着周小昌道：“你敢骗我！”
周小昌叫道：“也许只是人有相似……”
阿咕噜虎叫道：“汉部的人，一般都会说两句契丹话或者女真话，你叫她说来！”
周小昌道：“她是从大宋流入辽口后不久就被三将军看中的歌妓，三将军看中后不久又把她派来汴梁，所以还不会说女真话、契丹话。”
阿咕噜虎哼了一声，对那燕人金兵道：“你来问那个女孩，看看她认不认得汉部的几个将军！”
那燕人金兵便喝问橘儿道：“我问你，汉部的三将军，叫什么？”
橘儿早被吓得两眼垂泪，温调羽抱住她道：“她是小孩子，经不得吓。这会是吓得什么都不知道了。”
阿咕噜虎看出情形不对，把橘儿从温调羽怀中一把扯出来，让那燕人金兵喝问橘儿：“你若再说不出三将军的姓名，我们便把你带走了！”
橘儿被逼得无法，一朵温室里长成的花朵，在这种情景下哪里还能保持冷静、机智？只得胡乱道：“三将军……三将军姓种。”却是靠她的知识面来乱蒙。
阿咕噜虎听到翻译后怒气勃，指着周小昌道：“你还有什么话说？”见周小昌不敢接口，挥手道：“带走！”便押着橘儿去了。
橘儿挣扎道：“温姐姐，救我，救我……”
但温调羽却哪有这个力量，只能眼睁睁看着这个可怜的少女被虎狼带走，等他们走得远了，这才搂着翠儿哭道：“是我不好，是我害了她。若不帮她洗脸，说不定那太监便认不出她来了。是我害了她。”
翠儿正想安慰，忽然送阿咕噜虎等出门的周小昌跑进来道：“不好！这回祸事大了！”