当动物看着镜子的时候，它不能分辨出镜子里的就是它自己。
但它能感觉到某种需求，就像饥饿，这种感觉促使它们去捕猎、进食，如果它们感觉不到饿的话，是不会和人类一样想到要多储备一些食物过冬，因为冬天的时候，很多动物都不出来了，打猎会变得艰难。
人也会看到乌云密布了，就开始找躲雨的地方，所谓未雨绸缪并不是仅仅按照知觉，而是在知觉的基础上想象的。
当然，也并不是所有的动物都分辨不出镜子里的是自己，比如大象和猩猩，也不是所有动物都不晓得储备粮食过冬，比如松鼠，它们会将坚果找个树洞藏起来，引来饥饿的人去掏。有时人们会掏到意想不到的东西，比如有个阿尔巴尼亚的农民，他掏到了一个看起来很值钱的冠冕。
——————————————————————————————————-
“啊哈，院长！”凯特尔伯恩看到了波莫纳和纳威，拖着他谨慎的半条腿来到了他们的跟前。
他装的是木制的假腿，虽然不至于看上去像个海盗，却还是有些行动不便。
“你是为了赶着回来看魁地奇世界杯，才那么早从火龙保护区回来的么？席尔瓦？”波莫纳问。
“别给我留面子了，院长，我知道我的腿脚不行了。”凯特尔伯恩从口袋里拿出了两个小盒子“给你，这是我在保护区买的火龙奶酪。”
“谢谢。”她接过了礼物，却没急着拆开“这次旅行的收获如何？”
“让人惊叹，事实上除了火龙保护区我还去了别的地方，那些地方的巫师很有趣。”凯特尔伯恩说，接着开始说他的见闻。
事实上火龙保护区除了火龙之外，还有一头强壮的风龙，它名叫德拉古埃，会帮助人类去追击那些跑出保护区的火龙。
它非常聪明，关键是它不像火龙那么容易激动喷火，保护区的工作人员们觉得，它好像能听懂人话。
除了速度极快之外，它还会召唤暴雨，让雨将火龙喷的火浇灭，它在那个地方呆了有快一百年了，从来没有和驯龙者发生过争执，驯龙者们也不会约束和控制它。
“那是一头非常漂亮的龙，我无法用语言来形容它。”凯特尔伯恩说。
“你给它拍照了？”波莫纳问。
“我倒是带了相机，可惜胶卷没了，那里有太多新奇可以拍照了。”凯特尔伯恩说。
波莫纳觉得，驯龙者让只有半条腿和一只胳膊的凯特尔伯恩进保护区都很稀奇，不过她想到了查理·韦斯莱，他是凯特尔伯恩的学生，以前还颇受凯特尔伯恩的照顾。
“还有另外一件事，我听说霍格沃茨有一个狼人担当教授，他是谁？”凯特尔伯恩问“是接替我的那个吗？”
“海格？不～”波莫纳笑着摇头“你认识他的时间比我还久，你觉得他是狼人么？”
“所以，是另外一个。”凯特尔伯恩面带惊惧得说“接替洛哈特成为黑魔法防御课教授的那个。”
莱姆斯没有来学校参加面试，而他乘坐霍格沃茨特快到达学校的时候，凯特尔伯恩已经退休，并且离开英国了。
“除了火龙保护区，你还去了什么地方？”波莫纳笑着问。
“在欧洲，狼人（werewolves）称呼自己为月生者（mooncalf），他们每年要祭祀一次牛犊，祈祷自己能变成狼或者是人。”凯特尔伯恩说“但也有人说它们献祭的是个孩子，当然，我是不信这个的，而且我听说欧洲的狼人都在向英国汇集，好像有‘大派对’开始了。”
纳威表情惊恐。
“去帮我们把饮料拿来。”波莫纳对他说。
纳威马上离开了自己的位置，去吧台为他们拿酒去了。
“是因为他们想在魁地奇世界杯捣乱？”波莫纳问。
“我想不是那么简单，反正我是不会去世界杯凑热闹的。”凯特尔伯恩说“还是回家里安全。”
英格兰目前哪有欧洲安全，欧洲又没有食死徒和狼人。
不过她打消了让纳威去他那儿暂住的主意，天知道他会跟纳威说些什么。
“酒来了。”纳威说，就像是个酒馆的服务员。
“谢谢。”波莫纳拿走了托盘上的黄油啤酒，然后和凯特尔伯恩继续闲聊，即便她对火龙保护区并不是那么感兴趣。
=======================================================
科西嘉岛原本属于热那亚共和国，1769年由于舒瓦瑟尔侯爵，法国人从热那亚人手里将它买了过来，构成了法国的一部分。
当拿破仑还是个军校学生的时候，他曾经追随保利，让科西嘉岛从法国人手里独立。尽管现在他已经是法兰西第一执政了，但热那亚算是他故乡的一部分，也就不难理解他会对热那亚人采取温和的手段了。
坎皮尼小姐与他的绯闻只是一种谣言，她没有和他当面对质就直接下了“判决”，这其实很不公平，科西嘉方言和热那亚语有很多相似的地方，乔治安娜和吉姆用英语沟通也觉得有亲切感，或许他只是顺手帮了一个老乡，送了点礼物而已，一切都是乔治安娜自己想太多反应过激了。
谣言止于智者，她要真的当自己是智者的话也该听“被告”怎么说的，不能和克劳奇一样，问都不问西里斯·布莱克就直接下判决了。
这就是她听了贝尔坦的“谏言”后的反应，她居然有点想原谅他了。
“乔治安娜。”
就在她和其他人虚伪得假笑时，内政部长夏普塔尔来了，他的脸色看起来很不好。
“失陪。”波莫纳对那个挪威来的贵族说，接着跟着夏普塔尔走到了一个小阳台边。
“是你让那个英国人宣布那些提案的？”夏普塔尔严肃得问。
“是的。”她坦然得说道。
“那么你知不知道这会引起多大的影响？”夏普塔尔问。
“我知道。”她无所谓得说。
“那你还要这么做？”夏普塔尔质问着。
“我知道你什么意思。”乔治安娜笑着“我不是法国人。”
“所以呢？”
“有些事是我可以做的，大不了别人会说那个外国女人什么都不知道。”乔治安娜摸了一下胳膊，在阳台上吹风太冷了。
“去拿件披肩来。”夏普塔尔对不远处的侍应说，然后看着乔治安娜“你是什么意思？”
“今天宪兵跟我说，因为1793年的人权宣言，比利时警察不能带狗执勤，请问这是违背了宣言中的哪一条？”乔治安娜说，但她不等夏普塔尔说话，就继续说道“如果我没记错的话，1793年人权宣言是罗伯斯庇尔宣布的，比1789年版本多了18条，这部宣言中规定人人都有受教育的权力，和孔多塞的理念是一致的。”
夏普塔尔静静地看着她。
“那个孩子，菲涅尔用来制作灯塔灯光的凸透镜用的是孔多塞遗留的原理，他只是认为孔多塞是对的，不能因为政治而阻碍真理的发现。”乔治安娜压低了声音说。
“你知道还资助他？”夏普塔尔也压低了声音“你究竟是帮他还是害他？”
“你是政治家还是科学家？”乔治安娜低声说“经得起实践考验的真理为什么要埋没它？如果是这样的话，那人类将永远生活在‘黑暗’之中……”
“你认为你的做法不欠妥么？”夏普塔尔问。
“我只知道鲁佩市长是神学院出身，还有塔列朗，教士脱下袍子都能成为世俗官员，何况是还没有穿上教士长袍的神学院学生。”她喘了一口气，平复自己的心跳“年轻人的接受能力要比老年人强。”
“同样他们也容易冲动行事，就像你。”夏普塔尔斥责道。
“你觉得我失智了？”乔治安娜问。
夏普塔尔叹口气“我知道……”
“不，你不知道。”她挥手打断了他“你们男人和女人一样，也会失去理智，法官就该是公平的，但这里的法官却被要求拒绝支持平等……”
“你问过第一执政没有？”夏普塔尔忽然说。
她不说话了。
“我以为你明白……，你的提案我拒绝通过。”夏普塔尔说。
“这是给比利时议会的……”
“我是内政部长，关于内政的事都需要通过我签字。”夏普塔尔狠狠地说。
乔治安娜又不说话了。
“修净水和输送水设施的建议我会递上去，但是其他的回巴黎后再说。”夏普塔尔说完，离开了小阳台。
她觉得心里有一股火，就算外面下着雪，她穿着华丽却单薄的晚礼服也不觉得冷。
她看着院子里的玫瑰，它们本来该在五月盛开，现在在积雪下绽放着，看起来很“不自然”，就跟她头上用金银丝制作的“花环”一样。
她怀念着霍格沃茨，仿佛置身在那片鲜花怒放、壮丽的盛夏草场上，但那时她戴着女巫帽，忘了她可以将它摘下来，用那些花编一个花环。
一件温暖的披肩盖在了她的肩膀上。
虽然迟了些，但拿披肩的人没有忘了，她刚打算回头说“谢谢”……
“队长告诉我，我会感觉自己化作一团烟，穿过有烟雾笼罩的地方，躯体会留下来。”肃清者轻柔得在她耳边说“一开始，我没看见玫瑰，但我闻到了玫瑰的花香，接着我感觉很多人慢慢在浓雾中聚在一起，我不认识那些人，直到我看到队长出现，我跟他走，发现了一个女人，他抓住了她的头发，把她摔倒了在地上。”
肃清者用手背触碰着她的脸颊“‘她是个女巫’，队长说，接着他让我们攻击她。”
“你照他说的做了？”她问。
“他说为了维护信仰，但我不知道他说的是什么信仰。”肃清者说完，退了半步，她感觉他远离了，回过头，看着他。
“她没你漂亮，玫瑰更适合你。”肃清者阴险得笑着，转身回到了灯火通明的室内。