离正不知道乌菡翎到底有多能编故事，竟然可以让魏成和唐染都赞成乌菡翎跟着他去北海，那夫妻俩送他出城的时候把乌菡翎一起塞给了他。而乌菡翎的理由更有意思“你认识我爹，你就是我叔叔辈的，叔叔照顾侄女，天经地义”。离正有时会想起石溪，小时候的石溪也会和他开玩笑，那种得意的样子和现在的乌菡翎很像。
路的两边是没有多少树叶的树，树枝上挂着积雪，阳光无法化解冰雪，冰雪映着阳光。寒冷的天气让人很精神，乌菡翎的心情很好。
“我去的不是什么好地方，你照顾不了自己，最好回乌家堡。”离正意识到乌菡翎不是一个没有恶意的麻烦，麻烦始终还是麻烦。
“你去北海找谁？现在人人喊打的是‘快人一步’，你的目标是柴布？”乌菡翎略微一想就猜到了离正的目的。
“既然你知道，就该知道我要去的是北海孤境。”离正指望“北海孤境”四个字可以打消乌菡翎跟着她的念头，连他自己都知道这不可能。
“听说那里的天空是彩色的，去看看吧。”乌菡翎小的时候在风云楼听人说过，大漠有海市蜃楼，北海冰原有被称为“极光”的天象，那里的天空会变成彩色的。
“看来乌家二小姐不是养在深闺的淑女。”离正调侃道。江湖上只传过乌家大小姐乌菡秀的容貌，却没有有关乌菡翎的传闻，有人认为乌家家教森严，不让女儿抛头露面。江湖传闻多不可信，离正暗道。
“你打算怎么找柴布？”乌菡翎打定了注意和离正去北海孤境。
离正看着乌菡翎，就像乌菡翎该知道什么一样，“去北海孤境的人一定会去找摆渡人，我在这里耽搁了几天，柴布或许已经得到了新的身份。”
“就算是这样，摆渡人也一定知道点什么。你知道摆渡人是谁？”乌菡翎说。她才不管离正的眼神，装傻这件事她从小就会。
摆渡人是看守北海孤境边缘的人，他负责将要去孤境的人从北海岸带到冰原深处，再将人送回。找到摆渡人就等于掌握了北海孤境的钥匙。
离正摇摇头，谁都可能是摆渡人，他没有头绪。
“那就去找吧。”乌菡翎蹦蹦跳跳，快乐的神情就像是要去一个春光明媚的地方。
北海孤境地广人稀，目光所及之处尽是一片白茫茫的冰原，在这样的地方找人，只能看运气。
幸好，离正和乌菡翎不是运气差的人，因为他们都知道该从哪里着手。
时光谷就在北海边，自雷鸣镇绕过雷鸣山，经过两个小镇就是，那里一面靠山，一面靠大陆，一面是海，一面就是冰原，独特的地理位置让它有着丰富的资源，成为无人之境和红尘俗世的中转站。时光谷的人口不少，有人在山脚下北海少有的耕地耕种，有人去出海猎捕浮上浅海的鱼类，有人上山打猎，但是见好就收，他们要保证山里动物的平衡。
离正带着乌菡翎进了时光谷，不用刻意寻找就能站在富贵客栈前，因为时光谷里只有这一家客栈，而且就在路口。
富贵客栈并不富贵，店里四张台子，一共七个房间，其中两间是老板和小伙计住的，小伙计也是厨师，厨房在后院。老板是个女人，不知年纪不知身世，穿着狐皮披肩，带着狐皮帽子，身段极佳，一双媚眼，动人心弦，讲起话来声音语气又嗲又糯。
这就是别人说的尤物啊，难怪这破地方会有人来。乌菡翎看着对离正抛媚眼的老板娘心想。
离正和乌菡翎的时候，客栈里正好有一个客人，当时他正坐在店堂里，吃着一大盘不知道什么肉，对进来的新客人也不好奇，这人穿着大棉袄，打扮普通，侧脸也很普通，依稀可见脸上的胡茬。石克天教过乌菡翎，到一个新地方要先观察。
老板娘不问客人姓名和来历，眼睛滴溜溜绕着离正转，一点也不打量乌菡翎。离正说要两间房，老板娘就热情地带他去安排的房间，房间里比外边还冷，没有什么陈设，没有桌子也没有椅子，一张石台上铺着两床棉被就当是床，其中一床棉被是当床垫用，床边一个破烂的小柜子，柜子门坏了关不上，床脚还放着一个面盆。整个房间唯一像是给人住的特点就是房里有个小火盆。
“来啊，把火点上。这位客人，您要是睡不惯，我的房间就在隔壁。”老板娘说着就“咯咯咯”笑起来。
乌菡翎看着这个房间，一脸嫌弃，但是老板娘的表现让她知道这个房间一定是个好房间，尤其当小伙计领她到隔壁的时候。老板娘给她安排的房间不比离正的小，石台上也是两床棉被，没有柜子没有脸盆，万幸火盆还在。
两人领了房间就回到店堂里吃饭，吃的和旁边那个胡茬客人一样，一瓶烧刀子，一盘海豹肉，这里也只有这些，而且价格奇贵，连乌菡翎这种对钱财没有概念的人都知道他们被狠狠地宰了。
“这地方真是不错。”乌菡翎恨恨地说。以前石克天带她去的地方都是有吃有喝有人照顾，就算是夜宿荒郊野外，也有名山大川和野味珍馐为伴。在大漠的时候，黑羽和骆采棠也会好好照顾她，生怕她饿着累着。如今却在这冰天雪地吃着半冷不热的东西，她乌家二小姐什么时候遭过这种罪。
“你要是留在雷鸣镇还有唐染夫妇照顾你，现在。。。”离正瞟了一眼他们住的两间房，“你要是怕冷就再加两床被子。”
“这里的被子？算了吧。不过你要是怕冷，老板娘可等着你。”乌菡翎注意到老板娘的眼神老飘在离正身上。
旁边胡茬客人吃完后默默地走了出去，好像周围没有人一样。
老板娘叫伙计收拾了桌子，拿着自己的酒杯扭着腰走到离正身旁，和离正挤在一张长凳上。
“这位客人，我这儿还习惯吗？”老板娘的脸就凑在离正脸旁，离正没有躲闪。
“老板娘真热情，我大哥刚来不到半个时辰就关心他习不习惯。”乌菡翎对老板娘风骚还是端庄全不介意，她要看的是离正怎么破这个局。
“客人，您家妹子这是吃味儿吗？您二位的关系可不像是那种。”老板娘的脸离离正更近了些，她的手搭上了离正的胳膊，脸上还是迷死人不偿命的笑。
“老板娘，别玩了，你知道我是谁。”离正移开了手。
“哟，这么久不见也不跟老朋友寒暄两句，这是不厚道啊。”老板娘坐直了身子，给自己的酒杯倒了杯酒喝了。
“认识啊？还装的人五人六，没劲。”乌菡翎也给自己倒了杯酒。
“这妹子有意思。”老板娘以为乌菡翎是离正的跟班，对亲近离正的女人都很反感，原来她想错了。她举杯要和乌菡翎干杯。
乌菡翎看着老板娘举起的酒杯，本已放到嘴边的酒杯又离开了嘴边，和老板娘碰了下杯。
离正看着乌菡翎这么快和老板娘打成一片，越发后悔把她带来了。
“五年前，你还不是‘别离大侠’，这五年名声是越来越响了。只是这次带个小姑娘来做什么？”老板娘问离正。
“柴布有没有来找过你？”离正直接问。
老板娘一听，手拨拨自己头发，姿态极其妩媚，“我这里冰天雪地的，又没什么宝物，‘快人一步’怎么会来找我。”
“老板娘不就是个宝物吗？”乌菡翎假装不经意地说。
这话对了老板娘的胃口，她是真心地笑了，对乌菡翎眨了下眼睛。
“别闹。”离正对乌菡翎说。
“现在外边都想除之而后快，他除了去北海孤境，我想不到别的地方。”离正接着说。
“他要是来北海就一定会找我吗？你这又抬举我了。”老板娘边说边整整自己的衣领。
“老板娘，明人不说暗话。”离正侧头看着老板娘，神态认真，期待着一个满意的答案。
老板娘快速地摸了一下离正的脸说“我很想帮你，可是我真的不知道。”
乌菡翎见离正被吃了豆腐，脸上露出看了场好戏的笑容。
“那个人是谁？”乌菡翎问。
“谁？”老板娘冷不丁被问了一句，还没反应过来。
“你店里的另一个客人。”乌菡翎说。她问的话也是离正想问的。
“他啊。。。你们不会以为他是柴布吧？”老板娘又“咯咯咯”笑起来，“他不是柴布，他怎么会是柴布。。。”老板娘说着又笑起来。
“你认识他？”离正问。
老板娘摇摇头，“认识，也算不认识。”
“怎么说？”离正问。
“我只知道他每年这个时候都来，别的什么都不知道，他叫什么，他来自哪里，他要做什么我都不知道。”老板娘两手一摊说，“我懒得管这些，他给钱不就好了。”
“你不怕他图谋不轨啊。”乌菡翎说。
老板娘的笑声又响了起来，她环顾自己的店，“我这里有什么可图的？他要是图我，我倒也乐意。可惜，人家来过三年，和我说的话不超过十个字。”
“你好，谢谢，再见，嗯。”乌菡翎转了转眼珠，嘴里说。
“哟，大侠，你这妹子真是聪明。”老板娘抓着离正的手感叹，乌菡翎说的都对。