“不仅是我的手，”他轻声说，“我全身的知觉好像都要消失了。马尔福对庞弗雷夫人说要借我的一本书，而实际是来取笑我。他还不断地威胁说要告诉庞弗雷夫人是什么东西咬我，早知上次魁地奇比赛就不打马尔福的头了，他一定是怀恨在心的。”爱德华试着罗恩安静下来。
“到星期六午夜，把诺伯送走便没事了。”他说，但这根本不能安慰罗恩，相反地，他惊恐地坐直身子，直冒着汗。
“星期六午夜！”他嘶哑着声说，“噢，不——糟糕，不——我刚想起来——查理的信夹在马尔福惜去的书里面，他知道我们将送走诺伯了。”爱德华刚要再说些什么，这时庞弗雷夫人过来叫他们离去，说罗恩需要休息。
“现在改变计划已经太迟了。”爱德华说，“我们没时间再送个猫头鹰过去给查理，这是我们唯一能摆脱诺伯的方法，我们不得不冒险了，我们还有隐形披风和药水，马尔福不知道我们有这个宝物。”当他们去找海格时，发现牙牙在外坐着，尾巴上缠着绷带，海格只打开一个窗户跟他们讲话。
“我不能让你们进来，”他喘息着，他们告诉他关于查理来信的事，他的眼睛满是泪水——不过这也可能是诺伯在背后毫不留情地咬了他的腿。
爱德华给海格用了治疗术，但好像不太管用。
终于等到了星期六，海格就要和诺伯分手了，这天夜晚，天十分漆黑，天上布满了云。他们由于要避开正在大堂打网球的皮皮鬼，迟了一点才赶到海格的小木屋。
海格已经把诺伯装在一个大木箱里。
海格低沉地说：“我把它的玩具熊也放了进去——它在旅途中会寂寞的。”从大木箱里传来一声撕裂的声音，爱德华觉得好像是玩具熊的头被撕了下来。
“再见了，诺伯，”海格呜咽着说，哈利和罗恩把隐形披风玻到木箱上，同时他们自己也走到被风下。“妈咪会记住你的。”海格说。
他们不知当时是怎样把木箱运到城堡上的。当他们把木箱举上大堂的大理石石阶、沿着漆黑的走廊走时，已接近午夜了。步上一级楼梯、再一级——爱德华抄了近路，总算把活儿弄得容易了些。
“就快到了。”爱德华说，他们已到了顶塔下面的楼梯。
突然，头顶的诺伯猛烈动了一下，这让大家很惊慌，爱德华赶紧带着大家藏在阴影里，正在这时，他们发现前面十英尺左右处有两个人扭在一起。一盏灯燃了起来。
是麦格教授，穿着格子花纹晨衣，戴着发网，正在前面拧着马尔福的耳朵。
“关禁闭，”她大声喊道，“扣斯莱特林二十分，竟敢半夜还在闲逛……”“听我说，教授，哈利·波特待会要来，他带着条龙……”“什么，完全的胡说八道！竟敢撒这样的谎！过来——我要你去见斯内普教授……”此时，攀登那通到塔顶的陡峭盘旋的楼梯似乎是世界上最容易的事了。一到塔顶，他们便卸下被风，高兴地松了一口气。赫敏还跳起了一种快步舞。
他们在那儿等着，爱德华拿出了魔杖。
”昏昏倒地“
爱德华的魔力太强了，龙皮肤的魔法免疫根本不起效果。
他从长袍里拿出小瓶，在诺伯身上放了满满一瓶子血。
又过了十分钟，四支扫帚从黑暗中摔然降下。
查理的朋友喜气洋洋的。他们拿出绑诺伯的带子，准备在飞行时，把诺伯固定在他们中间。爱德华他们帮助着把木箱扣好。最后，罗恩同他们握手致谢。
当他们走下楼梯，步进走廊，费尔奇突然从黑暗中冒了出来。
“糟了！糟了！糟了！”哈利低声说，“我们有麻烦了。”他把隐形披风留忘在墙塔顶了。
爱德华掏出了一个瓶子，里面的液体泛着点点银光。”你们三个一人一口把它喝了。“
说完爱德华迎着费尔奇走去。
”你是拉文克劳的霍华德？“”你深夜在城堡里游荡，违反了校规，我要带你去见你们院长。“费尔奇眼睛闪着恶意的光。
说完他又狐疑的扫了眼四周，”这里就你一个人？“
”是的，费尔奇先生。“费尔奇又走了几步，目光没放过任何一个角落，确定了没有人之后带着爱德华走了。
寂静的走廊突然响起了大口喘气的声音，哈利他们慢慢露出了身形———缩着身子藏在阴影里。
这边费尔奇把爱德华领进他的办公室。”你在这儿等着，我去找你们院长。“费尔奇朝门口走去
”费尔奇先生，等一下，我有东西要给你。“
爱德华从一个袋子里拿出了一瓶药剂。
”这是什么？“费尔奇转过身。
”魔力增幅药剂“”我听斯内普教授说您没办法释放魔法，所以做了这个给您。“
费尔奇涨红了脸，他是个哑炮，而这被他视作终生耻辱，现在一个学生正当着他的面在揭他的伤疤！
”您可以先试试。“爱德华拿着瓶子的手伸到了他的面前。
本想破口大骂的费尔奇愣住了，纠结的神色在他脸上不断浮现。
终于瓶子被接了过来，”这东西怎么用？“
”一口气喝进去。“
费尔奇颤抖着一饮而尽，他闭着眼站着不动。
费尔奇突然跑过去从一个抽屉里拿出一支魔杖。”看上去被保管得很好“。
费尔奇举了一会儿。
”蓬“，魔杖里露出了一个小火苗。
爱德华微笑着看着费尔奇因激动而扭曲的脸，上面有泪水在流淌。
费尔奇转头看向爱德华，沉默了一会。
”谢谢您，霍华德先生。“他弯下腰向爱德华鞠躬。
爱德华没想到费尔奇会这样子，这个大家公认的内心变态的费尔奇，满面是泪。爱德华赶紧把他扶起来。
”费尔奇先生，这才只是开始，接下来你还要再喝一周的药，直到你体内的魔力稳定下来。“
”好好好，霍华德先生，我都听你的，谢谢你。“
然后他向爱德华保证，今晚的事他不会告诉任何人，而且以后城堡的夜晚爱德华可以随意走动。
正当双方其乐融融，爱德华正出门要走的时候，他碰到了麦格教授。