阳：是指翡翠颜色的鲜艳明亮程度，翡翠的明亮程度主要是由于翡翠含绿色和黑色或灰色的比例来决定的。绿色比例多颜色会明亮，若含黑或灰色多了，颜色就灰暗了，行家往往采取形象的方法来表示颜色的鲜艳。例如：黄杨绿、鹦鹉绿、葱心绿、辣椒绿、都是指鲜阳的颜色。而菠菜绿、油青绿、江水绿、黑绿，则指颜色沉闷的暗绿色。
越鲜阳的翡翠，自然价值越高。
均：是指翡翠的颜色分布的均匀度。翡翠的颜色一般分布都是不均匀的，如能得到颜色分布均匀的翡翠实在也不是容易的事。
最佳的颜色：应该是绿色纯正、绿色浓度在70%~80%、颜阳明亮、颜色分布均匀，这类高档翡翠，行家习惯称为老坑种。
在市场上冰种翡翠价格一般较为昂贵，通常一副好的冰种翡翠手镯，可值数十上百万元人民币。当然除了市场因素，冰种翡翠的价格也要取决于人们的喜好。可以说冰种翡翠是中上档或中档的缅甸翡翠。市场上多见的冰种翡翠中，有以白色为主打，净度高的无色翡翠饰品；也有以冰地为主加上一点蓝花、绿花、紫罗兰等，这种冰种玉可称之为“冰种飘花”，还有“冰种蓝水”、“冰种晴水”等。
和孙燕聊了半个小时后，孙燕提及的人陆陆续续的来了，只有两位。
一位不到30岁的样子，西装革履，名叫于诚。一位40几岁的样子，穿着一身唐装，名叫罗竟会。
我们全部围坐在一张菜台上，孙燕站起来介绍道：“于总，罗大哥，这两位是我的弟弟妹妹，一个叫刘莲，一个叫刘子明。”
孙燕又介绍道：“这两位可是不得了的人物，这位叫于城，是某某拍卖的经理，这位叫罗竟会，是我的大哥，以后你们也跟着叫。”
我和刘莲听后立马站了起来，一一和他们握手问好。
一番虚伪的客套之后，全部落座。
孙燕坐在主位泡着茶，我们和刘莲坐在右边，他们两个坐在左边。
这时于城率先开口问道：“两位在那里高就，以后有机会合作。”
刘莲听后笑着说道：“玉雅阁和某某某是我家里的，以后肯定有合作的机会。”
我听后笑着说道：“在某某某艺术馆工作，以后希望你多照顾。”
于城听后笑着说道：“以后互相照顾，尤其是你（指着刘莲）家大业大。哈哈哈”
刘莲听后笑了笑，说道：“我和子明两个人是一样的。”
于城听后说道：“我以前听闻你家里可只有你一个孩子。”
刘莲听后说道：“是啊。”
于城听后笑着对我说道：“刘小弟，好福气。”
我听后笑着说道：“是好，是好。”
罗竟会这时对我开口说道：“你们那里是不是有个叫袁昌的。”
我听后笑着说道：“是的，是我们总经理。”
罗竟会听后点了点头。
我看到后问道：“罗大哥，你和我们总经理认识？”
罗竟会听后点了点头，说道：“以前打过一次交道。”