“普尔方司铎，你那些小朋友和你本人的性格可真是颇有差别。”恩哈本主教抚摸着手中的黑皮书，他远眺夜晚的城市，透过露台落地窗的玻璃上另一位神父的倒影与他对视，“冲动、直率、富有行动力……监督这些孩子一定很困难吧？”
普尔方司铎沉默了片刻，他将头顶的红色小圆帽摘了下来，捏在手中：“这是我的主意。”他仿佛是为了强调什么，又将这句话重复了一遍：“恩哈本主教，这是我的主意。”
“真的吗？”恩哈本主教与倒影中的普尔方司铎对视着，普尔方司铎说完那句话后就紧紧闭上了嘴，线条冷硬的高高颧骨让他的神情中带上了几分执拗。
“你可别包庇哪个淘气包。”恩哈本主教忽然就乐呵呵地笑了，他转过身，拿起剪刀修剪了下蜡烛的芯线，让烛光变得更亮一些，他的神情就像一个和蔼的祖父，“虽然你和我来到这里的目的不同，但我们都是主的羔羊，将自己的事儿办的妥妥帖帖的才是最应该的。你要是遇到了麻烦，为什么不来问问我呢？”
“一切都在计划中。”普尔方司铎手中的小圆帽已经揉捏得变了形，他的目光一直跟着恩哈本主教移动，轮到他自己说话时，他才略微低下头，望着奢华的地毯上绿色绣线编织出的葡萄藤图案陷入了短暂的思考。
而后他马上就抬起眼，重新看向了恩哈本主教：“我让审判员们在德累斯顿闹出点动静，找那些和斯卡德拉根外貌相似的人盘问。正好撞上那小偷的可能性就算不大，他也一定会因为这盘查的劲头惶惶不安。真正布置了大部分人的地方其实是城门口，要是他想着趁夜离开德累斯顿，那就正撞上枪口了。”
“我听说那窃贼可是十分狡猾而凶狠。普尔方司铎，如果他乔装打扮，又或不从城门而用别的方式离开德累斯顿呢？”
“但他也一向傲慢而嚣张。即使是闯入梵蒂冈，也没有遮掩自己的样貌。”普尔方司铎回忆着那个让梵蒂冈陷入混乱的白昼，他的眼神变得十分复杂，“他不会放过任何一个挑衅宗教裁判所的机会。在我们的眼皮底下光明正大的溜走，才像是他会干的事情。”
就如同那一天，那个从冰岛而来，以异教神明沃登的两只乌鸦为象征的金发巫师，他站在圣堂的高处，脸上带着复仇般轻蔑的快意，将圣堂里悬挂的十字架轰然推倒。
花岗岩的十字架从高处坠落，在坚硬的地板上四分五裂，相撞的那一点开始，蛛网般的裂纹在地板上向四周延伸。
“记住我的名字，斯卡德拉根，下次见面时就可以这么称呼我。”那男人的额头带着一道伤疤，几乎像一个海盗对占领的船只上瑟瑟发抖的商人们宣布命运一样，残酷而傲慢地看着下方躲避的枢机团成员们，“别太恐惧这个名字，我只是代理了我的同行者，来和你们交涉。我并不想成为哪个红衣主教的梦魇，别在梦里惊恐地喊我的名字。这行为有点恶心。”
斯卡德拉根不是很明显地冷笑了一下，圣堂的正中心全是粉碎的花岗岩碎块，身着红衣的枢机主教们、司铎们为了躲避飞溅的石块，而如同一道红色的海浪般往两侧避退。
那场面有如摩西分海，只是伴随着巨大的轰鸣和喧哗，还夹杂着几声尖叫和怒骂。
“很遗憾所有银行都有个保管期限，梵蒂冈也不外乎如此，在你们这儿寄存的东西，我得拿回了。”
“省下无用的祈祷吧，不妨扪心自问，到底有多少用肮脏手段换取的不义之物，在我的清单之列呢？”
那一天的梵蒂冈是一个重要的日子，教皇将枢机团召集在圣堂内，普尔方司铎到达时已经有一半的成员等候在外，然而还未等成员聚齐，圣堂的大门突兀地开启了，所有人议论纷纷着走进去，却没看见是谁开了门。
“看！那儿！”有人惊叫着指向圣堂内部。
顺着他的手指，普尔方司铎第一次看见了斯卡德拉根。
那个金发的冰岛巫师穿着一身黑，像一只乌鸦停驻在圣堂高处的花岗岩十字架上，他就站在那高处，神情带着一股冷意。
“诸位沉湎于虚假过家家游戏的大龄幼儿们，日安。”他说。
“卫兵！卫兵！”那个尖叫着的枢机主教往门外走去，却被一股莫名的力量甩到了墙壁上昏死过去。
斯卡德拉根就在这时候开口了：“虽然我并不指望你们有多知情识趣，但是，乖一点，别吵闹，听我说话。我没有耐心提醒第二次。”
“巫术！”
普尔方司铎身边的同伴们纷纷看向了他：“普尔方司铎！有一个巫师在圣堂里攻击枢机主教！”他们震惊而无声的表情仿佛是在说：“宗教裁判所的审判员们究竟在做什么？”
而与此同时，斯卡德拉根的声音从十字架上传来：“啊，宗教裁判所的朋友们也在这儿。看到你们真亲切，只是我没带什么礼物。”
有一个聪明的枢机主教在众人的掩护下从角落里一点点挪动到了门口，趁机逃跑了。
斯卡德拉根的力量似乎并不随心所欲，这一次他没有阻拦，只是冷冷地看了一眼门口：“没带礼物就如此冷遇，人类的这一习俗真是让我不可理解的势利。不过好在我刚才想到了，既然你们喜欢十字架，我就送你们一个吧。”
他的脸上满是恶意。
斯卡德拉根在制造出一阵混乱，将圣堂破坏后，就踩着高处的吊灯逃跑了。卫兵们在外头严阵以待，然而普尔方司铎追出去时，只看见好几个卫兵倒在地上，捂住身上的伤口，素来洁净的地面上，晕开鲜血的颜色。
而这并不是那一天斯卡德拉根做的全部事情。
宗教裁判所的六位监督者都被教皇召集到了跟前，在那儿，普尔方司铎听到有人这样说道：“有一件圣物被偷走了。”
那巫师是一个窃贼，却不是一个躲藏在黑夜里蒙着面，畏惧人言的窃贼。他仿佛就渴望着整个梵蒂冈因他战栗，听闻他的名字就如临大敌。
宗教审判员们追猎着那只夜鸦，然而也同时，被夜鸦冷不丁地袭击着。他很会逃跑，在逃跑的途中接二连三地持续着他的盗窃行为，而这是宗教裁判所距离这只夜鸦最近的时候了，他就躲藏在德累斯顿。
只要仔细、谨慎，这将是他们最有可能将他抓捕的地方。他与审判员们长久以来的恩怨即将被清算。
普尔方司铎抿了抿唇，在房间质朴的镀银十字架前摆放的坐垫上坐下了，恩哈本主教将他手里的黑皮书再次打开，那是一卷福音书。
“普尔方司铎，我能明白你的心情。不过，还是让我们低调一些吧。”恩哈本主教说道，“想想看，我们还有另一个任务在身。”
“我知道了。”普尔方司铎垂下了头，将手中的红色小圆帽整理了一下，压着发顶的头发重新扣了上去。
“我们得在德累斯顿王宫呆上足够久才能调查清楚，腓特烈教友的身边是否有魔鬼的随从在怂撺他的灵魂堕落呢。”
恩哈本主教温和而仁慈地看着露台落地窗的方向，隐隐绰绰的灯火在黑夜里闪耀：“德累斯顿，这是一个多么堕落的城市。这样日以继夜的放纵享乐，几乎是要坠入与索多玛和蛾摩拉等值的罪恶深渊中去。”
他回过头来：“普尔方司铎，帮我一个忙，拉上那道窗帘吧。”
深红色的天鹅绒窗帘遮挡住了德累斯顿的亮光，整个房间暗沉沉的，只有几根苍白细长的蜡烛的烛火在摇晃，黄杨木和盐水的气味笼罩着两位神父。
他们续接着被苏恩兰德的敲门声打断的对话，就着福音书上的字句讨论起来。
厚重的天鹅绒窗帘布拉拢的同时，房间里微茫的亮光也不再投映在玻璃窗上。在不远处的另一个房间，能直视那个落地窗露台的房间里，一个身影不再倚靠在窗边。
这个房间的壁炉里燃烧着木和榆木，壁炉前的桌子上摆放着一餐渐渐转冷的菜肴拼盘。看得出有人不太习惯这与狩猎节宴会上如出一致的烹饪风格，仅仅粗略地吃了一些垫了肚子就离席了，切割好的鹿肉上还插着一把尖刀。
一个小型的铜釜正架在火上煮着一些清澈的液体，它的底部有一层偏绿色的沉积物，看上去像是铜釜的锈斑，而它一旁悬挂着一个藤制的编织筐，里面存放着风干的植物。
窗旁的身影走了过来，壁炉的火焰将那一头带着玫瑰红的金色头发映照地更加鲜艳。阿格尼丝伸手拨弄了一下编织筐里的植物，挑拣出一把红豆杉的叶子扔进了铜釜。
轻飘飘的树叶在水面上旋转了一阵，指向了同一个方向，而后沉没了下去。
阿格尼丝拔出了尖刀，再次切割起转冷的鹿肉来。